На днях пытался перевести на английский поговорку: “Много будешь знать, скоро состаришься”. Мой вариант перевода был близок к словарю, но, конечно, не такой яркий как: “Too much knowledge makes the head bald“. Хотя, как оказалось, на английском есть и другие более интересные примеры этой поговорки. Continue reading “Переводим пословицы на английский”
Category: Австралия
Фото ночного Брисбена
Ночью выбрался с фотиком и штативом заснять пару интересных мест, которые при искусственном освещении смотрятся ещё интереснее чем солнечным днём.
Видео для группы Tell Your Story
Я записал видео о своём опыте изучения английского языка! Идея такое видео сделать родилась благодаря моим хорошим друзьям, которые организовали новый онлайн-проект: Tell Your Story. Continue reading “Видео для группы Tell Your Story”
Ботанический сад Маунт-Кут-Тха
Есть у нас недалеко от дома замечательный парк, он же ботанический сад –Mount Coot-tha Botanic Gardens. Место очень приятное и посещали мы его не раз. Однако, после дождя, на ярком солнце, гулять и фотографировать там особенно хорошо. Далее фотки из парка. Continue reading “Ботанический сад Маунт-Кут-Тха”
Окрестности Warwick и дамба Лесли
Дамба Лесли (Leslie Dam) одна из первых остановок на нашем длинном пути. Тихое и живописное место в окрестностях городка Варвик (Warwick). Continue reading “Окрестности Warwick и дамба Лесли”
Радиотелескоп Паркс
На третий день пути мы добрались до финальной точки нашей поездки – радиотелескопа Паркса – главной достопримечательности в округе и символа австралийского фильма “The Dish”. Continue reading “Радиотелескоп Паркс”
Разыскиваем вора!
Домоуправление нашего дома часто общается с жильцами напечатанными объявлениями. Иногда это забавные мотивирующие картинки, но в этот раз нашёлся действительно серьезный повод. Continue reading “Разыскиваем вора!”
Видео: таймлапс строительства парка
У нас под окном завершилось строительство парка! По такому случаю у меня готово видео со всеми этапами строительства.
Самый яркий концерт в моей жизни под открытым небом Австралии!
Hey boy, hey girl. Super DJ.
Вы тоже уже притопываете ногой?!
Тогда вы с нами на одной музыкальной волне.
Мой первый концерт в Брисбене был просто феерический. Continue reading “Самый яркий концерт в моей жизни под открытым небом Австралии!”
Mango Hill WordPress Meetup
Посетил свой первый митап в Брисбене и прогулялся пешком по району с романтичным названием Mango Hill (не путать с Silent Hill). Continue reading “Mango Hill WordPress Meetup”